Candy Candy. Por Keiko Nagita

¿Dónde radica la felicidad de Candy?

La última carta de Candy para Albert en el epílogo, nos deja claro dónde radica la felicidad de Candy.
Nuestras amadas ilustradoras Madel Ros y Rosdiana Oktavia Zaini se inspiraron en esta carta para recrear ese momento.

Candy al devolver el diario que habla de Terry en el San Pablo( pasado) y aceptando la insignia de Albert cuando ella es un adulto. Nos deja claro en quien ha encontrado la felicidad, y es nada más y nada menos que con Albert, el Príncipe de la Colina quien en el presente es Bert( por petición de él )

Candy agradecida con sus padres por haber sido abandonada en la casa Pony, porque gracias a eso Pudo conocerlo a él.

¡Wow! Que declaración de amor tan profunda. 🥰🥰🥰

Fragmento CCFS epílogo.

Carta N.10 CCFS Traducción del Japonés al Español. Hidemi F/ MR

“Fue mi culpa … es mi culpa si Anthony …”
Cuando lloré, él inmediatamente me abrazó y con su voz suave dijo.
” Fui yo quien decidió adoptarte … Y fui yo quien autorizó la cacería del zorro” Su voz llena de dolor me golpeó el corazón, haciéndome entender que él también ha vivido todo este tiempo mi propio arrepentimiento, compartiendo el mismo dolor.

Perdóname por llorar en tu pecho así. Me temo que arruiné su preciosa camisa…

Es muy cierto que ninguno de nosotros puede saber qué es lo que nos espera a la vuelta de la esquina… … No fue culpa de nadie. Desde que llegué a esta conclusion me siento como si hubiera nacido de nuevo. ¡Gracias, Albert!

Luego fuimos a esa habitación … la misma en la que Albert me reveló quién era realmente. Mi diario estaba en el escritorio. … quiero devolvértelo … “Porque esto … es algo preciado para ti”
Albert Murmuró estas palabras mientras observaba afuera por la ventana . Su voz era tan serena … Mi diario habla casi por completo de Terry, y yo también tenía curiosidad acerca de ese diario.

Ese diario ahora está junto a mí, pero nunca lo volví a abrir, Albert, y voy a devolvertelo, de la misma manera que me devolviste tu insignia.

El tiempo que pasa es cruel y al mismo tiempo maravilloso. No sé qué destino le espera a nuestro mundo, pero estoy convencida de que los bellos recuerdos viven en mi mente , y que son ellos quienes nos dan el coraje para enfrentar la adversidad.

Estoy muy agradecida con mis padres por dejarme en la casa Pony. ¡Gracias a ellos pude conocer a Albert! Soy yo quien no tiene palabras para expresar mi gratitud.

Sí, Albert, mi felicidad es ahora.

Oh… No creo que pueda dormir esta noche.
Pero espero que el pequeño Bert tenga dulces sueños.
Con amor y gratitud.
Candy.

CCFS , Keiko Nagita,

Candy Candy Final Story #keikonagita #CandyCandy

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s